Trade meやfacebookなど様々なサイトで物件が掲載されていますが、その中には情報が不十分なものもあります。

しかしながら、オーナーに英語でどう聞いたらいいかわからない！とお困りな方も多いと思います。また、NZに来て日が浅い人たちからすると、何を基準に物件を決めればよいのかわからない人も多くいるかと思います。

この記事では、日本語版・英語版を両方記載したオーナーへの質問リストを作成しました。

物件探しの助力になれば幸いです。

まず、内見前に行う質問リストがこちらになります。

Web上ではわからなかったことを、メールやショートメッセージで聞いてみましょう。

内見前にすべき質問

1週間で家賃をいくら払えばいいですか？

How much should I pay for the rent in a week?

ボンドはいくらです。返金はありますか。

How much is the bond?

Can I get a refund when I move out?

契約書はありますか。

Can I get a rental agreement?

最低滞在期間はどれくらいになりますか。

How long Is the minimum length of stay?

1人部屋ですか。

Is the room a single room?

現在、何人くらい住んでますか。

How many people are living in this flat now?

鍵はありますか。

Can I have my own key?

Wi-Fiありますか。

Do you have Wi-Fi?

家賃以外にかかるお金はありますか。

Should I pay any other costs except for the rent?

いつから入居可能ですか。

When can I stay there from?

友達を呼んでもいいですか。

Can I invite friends?

いつまでに退去通知をすべきですか。

By when should I notice the time I move out?

オンラインショップで何かを買うことは可能ですか？

Can I buy something from the online shop?

Can I use package placement?

洗濯機と乾燥機はありますか？

Does your flat have a washer and dryer？

内見後にする質問

シャワーの水圧を確認してもいいですか。

Can I check the bathroom?

冷蔵庫はどのくらいのスペースを使っていいですか？

How much space can I use in my fridge?

他のフラットメイトについてもう少し教えてくださいますか？

Could you tell me a little more about the other flatmates?

まとめ

いかがでしたでしょうか？

内見前の質問については、web上で確認できる情報がほとんどかと思いますが、記載されていないことが多い情報の中で重要なのが、「契約書のあるなし」と「乾燥機・洗濯機のあるなし」になると思います。特にNZは冬になると雨が多い地域も多いので、乾燥機があるかどうかは意外と重要になって来ると思います。