日本の新しい19日にニュージーランドに帰って来ました。入国審査(passport control)でepasportを持っている国籍の人でも多くの人が自動ゲートで通過出来ないで有人のブースに並んでいました。私は何の問題もなく日本帰国時もニュージーランド帰国時も通れました。
そのお陰でニュージーランド入国時は数分で入国出来、travel declaration の提示もありませんでした。恐らくパスポートに紐付いているのだと思いますが…もしかしたらパスポートによるのかも知れませんね。私のは運が良かったのかも。

ひとまず安心しました。お返事ありがとうございました。

12/06にニュージーランドに帰ってきました。新しいパスポートで自動ゲートを使いましたが、問題なかったです。

Qtloverさん、ありがとうございます。ニュージーランドでは問題ないのかもしれませんね。