７月１６日から、住める場所を探しております。

日本人女性　１人です。
半年以上の長期滞在予定です。
CITYにバスで３０分以内で行ける範囲で探しております。

【予算】200～250/週
（水道、光熱費、wifi、生活必需品込みだと嬉しいです。）

ぜひ良い物件があったらご連絡していただけますと幸いでございます。
宜しくお願いします。

I am currently looking for a place to live from July 16th.

I am a Japanese woman, and I will be living alone.
I plan to stay for more than six months (long-term).

I am looking for a place that is within 30 minutes by bus to the city.

Budget: $200–$250 per week
(I would prefer if water, utilities, Wi-Fi, and basic household items are included.)

I would greatly appreciate it if you could contact me if you have any suitable properties available.

Thank you very much, and I look forward to hearing from you.