Auto TraderはTrademeのMotorsのページと同じでたくさんの中古車販売店が出品しているサイトです。

ちなみにTrademeにも同じ車両ありませんか？そちらだと販売会社名も見えてると思います。

この販売店は販売価格に加えてOn Road Cost(Rego更新、名義変更、WOFなど)がかかるようなので金額やその内容は確認したほうがいいですね。またその金額にオイル交換などの基本的なメンテナンスなども含まれるのか確認も。

新車も中古車も当たり外れがあります。またどんなにメンテナンスしていても経年劣化で交換しなければならないパーツも年数を経て出てきます。
なので購入する際には保証内容と期間を確認してなにが保証対象外なのか理解しておいたほうが良いです。

また車両の故障に対する保険(MECHANICAL BREAKDOWN INSURANCE)もあるので心配なら故障保険に入るのもいいかもしれないですね。
この販売業者も取り扱っているみたいです。ここで加入する場合には値引き交渉してみましょう。
その他の保険会社だとhttps://www.autosure.co.nz/ が有名です。

中古車を購入する際には実際に乗ってみて確認したほうが良いですよ。車詳しくなくてもエアコンの効き、異音や振動、煙や匂いなどは確認できるので。

予算が許せばPre purchase Inspectionでプロに車両状態を確認してもらう方法もあります。日本ではあまりないですがNZでは一般的になっています。ただ電気的な不具合や機械内部、突然壊れるパーツなどの検査では問題を見つけられなくて役に立たないこともあると思いますが、基本的なオイル漏れなどは探してくれると思います。
https://www.google.com/search?q=pre+purchase+inspection+auckland&oq=Pre+purchase+inspection

良い車が見つかるといいですね。

回答ありがとうございます。

やっぱり当たり外れはあるのですね。
中古車を買うなら故障保険に入る方が安心出来そうです。色々予算等を考えて1番安全な方法で購入を検討しようと思います。

丁寧にありがとうございました