ニュージーランドの賃貸物件にピアノを置けるかどうかは、家主さんによると思います。家を借りる前に確認されることをお勧めします。

と、いうのも、家主によっては、潜在的な騒音問題、重量の懸念、または床への損傷の可能性を理由に、ピアノの持ち込みを拒否する可能性もあります。

ピアノは重いため、床、特に古い木製の床を損傷する可能性があります。 床がピアノの重量を安全に支えられるかどうかを確認するためにも家主の方に直接確認することが重要だと思います。

そして、ピアノの設置については家主と相談してください。 潜在的な損傷を最小限に抑えるために、特定の場所に設置することを好む場合もあるようです。

基本的な賃貸情報は下記のサイトで確認できます。
https://www.tenancy.govt.nz/

こちらに来られる前に一度Trade Meなどで物件をピックアップして、メールで問い合わせなどしておいたほうがいいかもしれませんね。
Trade Meのサイトは下記のとおりです。
https://www.trademe.co.nz/a/property/residential/rent

ピアノのおける家がみつかるといいですね。