motor fact file reportで検索したら、Redditに２０日ほど前のオーストラリアからの投稿があり、これはScam だと複数の人が回答していました。わからないことはまず検索してください。

ちなみに車の購入前に検査が必要なら、AAがやっているpre purchase inspection がNZでは一般的かと思います。