前のオーナーの銀行にも連絡されましたか？
こちらの記事や説明内のリンクが参考になるかもしれません。
返金されるといいですね。

https://www.cab.org.nz/article/KB00041434

送金者であるあなたが承認した送金を銀行側が取り消すことはできません。なので、前のフラットのオーナーから返してもらうしか方法はありません。メッセージも電話も無視となると困ってしまいますね。あなたのお友達かだれか別の人の携帯電話から電話またはテキストしてみるとか、新しいフラットのオーナーにお願いして連絡してもらうとかぐらいしかできないかと思います。解決するといいですね。

Tomさん

前のオーナーの銀行はANZで私もANZなので行きましたが、なにも出来ることはないから自分で電話して。とだけ言われ本当になにもしてくれませんでした…

そちらのリンクによると相手の同意があれば〜と書いてありましたがいまだに既読無視なので無理そうです。

質問に答えていただきありがとうございました！

BEさん

そうですよね…2人の知人に聞いてみたところ銀行に行って理由を説明したら大丈夫と言われたので意気揚々と銀行に行きましたが門前払いでした、、

前のオーナーが弁護士で、まさかそんな事をするような人たちだとは思ってもいなくて驚いているところです。

質問に回答してくださりありがとうございました！

本当に弁護士ならLaw Society に相談してみたら良いですね。

大変な思いをされていますよね　心中お察しいたします

Citizens Advice Bureauへはいかれましたか？　
何かアドバイスがもらえるかもしれませんよ。

直接メールさせていただきましたのでご確認ください。