NZのパスポートだけなら外国籍という事で通用するのでそれだけでいいですが、日本のパスポートだけだと、NZ帰国時時にシチズンなのか永住権保持者なのか分からないので、両方必要になるのでは??
また我が家は、たいてい毎回帰国の際はレールパスを買っていたので、子供たちの出生証明だとか在留証明だとかいろいろ気にする必要もないNZのパスポートしか使ったことがありませんでした。ティーンネージャーになった今でもNZのパスポートしか持っていません
最近、コロナ水際対策のために必用だった、外国人対象の入国ビザが撤廃されたので、日本のパスポートを作る必要なくなってよかったです。
自分で国籍を選択するまでは日本のパスポートは必要ないと思っていますが、人それぞれですかね。